Anne-France CHARTOIS

Tout part de l’écoute. Tout passe par les mots.
Quels mots trouver pour raconter ce qui m’habite, me direz-vous ? Comment traduire l’indicible ?

Les sujets qui vous sont chers, vous saurez en parler avec l’abondance du cœur. Et moi, je vous écouterai en retenant mon souffle.
Pour ma part : passionnée de littérature, j’enseigne le français quelques années. Puis je me tourne en 2004 vers la biographie pour écouter des histoires vraies, la vôtre, riche de trésors insoupçonnés, d’expériences particulières, de souvenirs enfouis dans la mémoire.

À partir du timbre de votre voix, du ton de vos expressions personnelles, j’entre sur la pointe des pieds dans votre univers, et je recueille votre témoignage. Cette écoute attentive et respectueuse me conduit à trouver le mot juste, la phrase fidèle et le rythme adéquat qui vous correspondent. Ensemble, nous écrivons votre livre, l’histoire que vous partagerez pour faire entendre votre voix.